1. Aceitação

Estes Termos de Serviço regem o uso dos jogos, aplicativos e do site da Vertice Games ("Vertice", "nós"), em conjunto os "Serviços". Ao baixar, acessar ou usar os Serviços, você concorda com estes Termos e com nossa Política de Privacidade. Se não concordar, não utilize os Serviços.

2. Elegibilidade

Você deve ter pelo menos 13 anos (ou a idade mínima exigida em seu país). Menores de idade devem usar os Serviços com autorização de um responsável legal.

3. Licença de uso

Concedemos a você uma licença pessoal, limitada, revogável, não exclusiva e intransferível para usar os Serviços para fins de entretenimento. Todos os direitos não concedidos expressamente são reservados à Vertice e a seus licenciantes.

4. Conta e progresso

Alguns recursos exigem login em serviços de terceiros (como Google Play Games ou Game Center). Você é responsável pela segurança da sua conta e por toda atividade realizada nela. Podemos suspender ou encerrar contas em caso de violação destes Termos.

5. Condutas proibidas

• Usar trapaças, bots, automações ou explorar falhas para obter vantagem ou manipular rankings;
• Fazer engenharia reversa, descompilar ou modificar os Serviços, salvo quando a lei permitir;
• Interferir na segurança ou no funcionamento dos servidores;
• Publicar conteúdo ilegal, ofensivo, discriminatório, que viole direitos de terceiros ou contenha spam;
• Revender, sublicenciar ou explorar comercialmente os Serviços sem autorização.

6. Conteúdo do usuário

Se os Serviços permitirem que você crie ou envie conteúdo, você mantém a titularidade dele, mas concede à Vertice uma licença mundial, gratuita e não exclusiva para hospedar, exibir, adaptar e distribuir esse conteúdo dentro dos Serviços. Você declara ter os direitos necessários sobre o que envia. Podemos revisar, recusar ou remover conteúdo a nosso critério.

7. Compras e anúncios

Alguns Serviços podem oferecer compras dentro do aplicativo e exibir anúncios. As compras são processadas pela Google ou pela Apple e estão sujeitas às regras e políticas de cada loja. Itens virtuais não possuem valor monetário fora dos Serviços e não podem ser convertidos em dinheiro, salvo quando exigido por lei. Os anúncios podem ser fornecidos por terceiros, e a Vertice não controla necessariamente o conteúdo específico exibido por esses provedores.

8. Propriedade intelectual

Os Serviços, marcas, logotipos, textos, imagens, sons e códigos pertencem à Vertice ou a seus licenciantes e são protegidos por leis de propriedade intelectual. Nenhum direito é transferido a você além dos previstos nestes Termos.

9. Serviços de terceiros

Os Serviços podem integrar ou linkar para serviços de terceiros, cujos termos e políticas próprios se aplicam. Não nos responsabilizamos por eles. Isso inclui serviços de publicidade, cujo conteúdo pode ser selecionado e fornecido diretamente por terceiros.

10. Isenção de garantias

Os Serviços são fornecidos "como estão" e "conforme disponíveis", sem garantias de qualquer tipo, na máxima extensão permitida por lei. Não garantimos funcionamento ininterrupto ou livre de erros, nem a preservação de progresso e dados.

11. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, a Vertice não será responsável por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequentes decorrentes do uso dos Serviços. Nada nestes Termos exclui direitos do consumidor garantidos por lei.

12. Alterações e encerramento

Podemos modificar os Serviços ou estes Termos a qualquer momento. A data no topo indica a versão vigente; o uso continuado após alterações significa aceitação. Podemos descontinuar qualquer Serviço, com aviso razoável quando possível.

13. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. Fica eleito o foro do domicílio do consumidor para dirimir controvérsias, quando aplicável.

14. Contato

Vertice Games — contato@verticegames.com

1. Acceptance

These Terms of Service govern your use of the games, apps and website of Vertice Games ("Vertice", "we"), together the "Services". By downloading, accessing or using the Services you agree to these Terms and to our Privacy Policy. If you do not agree, do not use the Services.

2. Eligibility

You must be at least 13 years old (or the minimum age required in your country). Minors must use the Services with the permission of a legal guardian.

3. License

We grant you a personal, limited, revocable, non-exclusive, non-transferable license to use the Services for entertainment purposes. All rights not expressly granted are reserved by Vertice and its licensors.

4. Account and progress

Some features require signing in with third-party services (such as Google Play Games or Game Center). You are responsible for the security of your account and all activity under it. We may suspend or terminate accounts that violate these Terms.

5. Prohibited conduct

• Cheating, using bots or automation, or exploiting bugs to gain an advantage or manipulate leaderboards;
• Reverse engineering, decompiling or modifying the Services, except where law permits;
• Interfering with the security or operation of our servers;
• Posting content that is unlawful, offensive, discriminatory, infringing or spam;
• Reselling, sublicensing or commercially exploiting the Services without permission.

6. User content

If the Services let you create or submit content, you keep ownership of it but grant Vertice a worldwide, royalty-free, non-exclusive license to host, display, adapt and distribute it within the Services. You represent that you have the necessary rights to what you submit. We may review, reject or remove content at our discretion.

7. Purchases and ads

Some Services may offer in-app purchases and show ads. Purchases are processed by Google or Apple and are subject to each store's rules and policies. Virtual items have no monetary value outside the Services and cannot be converted into money, except where required by law. Ads may be provided by third parties, and Vertice does not necessarily control the specific content shown by those providers.

8. Intellectual property

The Services, trademarks, logos, text, images, sounds and code belong to Vertice or its licensors and are protected by intellectual property laws. No rights are transferred to you except as stated in these Terms.

9. Third-party services

The Services may integrate or link to third-party services, which are governed by their own terms and policies. We are not responsible for them. This includes advertising services, whose content may be selected and provided directly by third parties.

10. Disclaimer

The Services are provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, to the fullest extent permitted by law. We do not guarantee uninterrupted or error-free operation, or the preservation of progress and data.

11. Limitation of liability

To the fullest extent permitted by law, Vertice is not liable for indirect, incidental, special or consequential damages arising from your use of the Services. Nothing in these Terms excludes consumer rights guaranteed by law.

12. Changes and termination

We may modify the Services or these Terms at any time. The date above shows the current version; continued use after changes means acceptance. We may discontinue any Service, with reasonable notice where possible.

13. Governing law

These Terms are governed by the laws of the Federative Republic of Brazil. Where applicable, the courts of the consumer's domicile have jurisdiction over disputes.

14. Contact

Vertice Games — contato@verticegames.com